If you’re outside of the US and the 67 other territories where Amazon Prime English content reaches, you probably haven’t had the option of enjoying many independent films produced in English.
Allieciné is happy to announce that ’42 Seconds of Happiness’ has added Spanish, Greek & German subtitles to the film on Amazon.
If you’re in Spain, Latin America or anywhere Español is the spoken language, watch with Spanish subtitles on Prime Video – just search: 42 Seconds of Happiness (the title is listed in English)
Un fin de semana en las afueras de Nueva York, están reunidos un grupo de amigos para celebrar el primer matrimonio gay de la compañía. Todos están tratando de mostrar su mejor actitud. Sin embargo el exceso de alcohol, algunas llegadas repentinas, planes y pensamientos ocultos de algunos de los asistentes, reviven viejas envidias y problemas no resueltos, que les conducen a una vorágine de revelaciones devastadoras, produciendo un desenlace dramático.
If you’re in Greece, watch with Greek subtitles on Prime Video – just search: 42 Defterólepta Eftychías
Ένα σαββατοκύριακο στα προάστια της Νέας Υόρκης. Μια ομάδα φίλων συγκεντρώνεται για να γιορτάσει τον πρώτο ομοφυλοφιλικό γάμο της παρέας. Όλοι προσπαθούν να δείξουν τον καλύτερό τους εαυτό. Ωστόσο, το άφθονο αλκοόλ, κάποιες ξαφνικές αφίξεις, κρυφά σχέδια και μυστικά που βγαίνουν στη φόρα, αναζωογονούν παλιές πληγές και άλυτες εντάσεις, και οδηγούν σε μια καταστροφική δίνη αποκαλύψεων και, τελικά, σε μια ανεξέλεγκτη, δραματική έκρηξη.
If you’re in Germany, Liechtenstein or Switzerland, watch with German subtitles on Prime Video – just search: 42 Sekunden Des Glücks
Eine Gruppe von Freunden trifft sich für ein Wochenende in einem New Yorker Vorort, um die erste homosexuelle Hochzeit ihres Freundeskreises zu feiern. Es werden Geheimnisse aufgedeckt, Alkohol fließt in Strömen und eine unerwartete Ankunft führt zu einer hochdramatischen Auseinandersetzung, die sie nicht mehr in den Griff bekommen.
Enjoy! ¡Disfrutar! Genießen! Απολαμβάνω!
’42 Seconds of Happiness’ is distributed by Indie Rights.